logo
Intoku

Informationen von Yoga Schweiz (Stand: 16.2.2022, Quelle Yoga.ch) 

Der Bundesrat hat an seiner Sitzung vom 16. Februar 2022 beschlossen, dass die schweizweiten Massnahmen gegen die Coronapandemie grösstenteils aufgehoben werden. Beibehalten werden einzig die Isolation positiv getesteter Personen sowie die Maskenpflicht im öffentlichen Verkehr und in Gesundheitseinrichtungen. Diese gelten zum Schutz besonders vulnerabler Personen noch bis Ende März 2022; danach soll die Rückkehr in die normale Lage erfolgen.

Für den Yogaunterricht bedeutet dies, dass die Yogapraxis ab Donnerstag, 17. Februar 2022, wieder ohne Einschränkungen möglich ist. Sowohl die Zertifikatspflicht als auch die Maskenpflicht sind für den Yogaunterricht aufgehoben.

Wir empfehlen weiterhin die Hygiene- und Verhaltensregeln zu beachten:

  • Beim Eingang Desinfektionslösung zu nutzen.
  • Nach der Nutzung die Yogamatten regelmässig zu desinfizieren.
  • So wenig Material wie möglich zu verwenden und es nach dem Gebrauch desinfizieren. Das Material kann auch mit Tüchern abgedeckt werden.
  • Wir lüften regelmässig die Räumlichkeiten. Diese verfügen zusätzlich über eine Lüftungsanlage und ein Luftqualitätsmesser.
  • Jede/r darf weiterhin eine Maske tragen.


Information from Yoga Switzerland (as of 16.2.2022, source Yoga.ch)

At its meeting on 16 February 2022, the Federal Council decided that the Swiss-wide measures against the corona pandemic will be largely lifted. The only measures that will be retained are the isolation of people who have tested positive and the obligation to wear masks on public transport and in healthcare facilities. These will remain in place until the end of March 2022 to protect particularly vulnerable people, after which the situation will return to normal.

For yoga classes, this means that yoga practice will be possible again without restrictions as of Thursday, February 17, 2022. Both the certificate requirement and the mask requirement are lifted for yoga classes.

We still recommend to follow the hygiene and behavior rules:

  • Use disinfectant solution upon entry.
  • To disinfect the yoga mats regularly after use.
  • To use as little material as possible and disinfect it after use. The material can also be covered with cloths.
  • We regularly air the premises. These also have a ventilation system and an air quality measurement.
  • Everyone is still allowed to wear a mask.




Schutzkonzept für Yogalektionen und Behandlungen (gültig ab dem 20. Dezember 2021)

Basierend auf den Vorgaben des Bundes und der Schweizer Yoga Verbände

Folgende sechs Grundsätze müssen zwingend eingehalten werden:

1. "2G oder 2G+ Zertifikatspflicht für alle Yogastunden, Behandlungen & Events
Um an einer Yogastunde oder einem Event teilzunehmen, brauchst du ein gültiges 2G oder 2G+ Zertifikat. Ob 2G oder 2G+ findest du bei den Yogastunden oder Event Beschreibungen. 

Während den individuellen Behandlungen trägt der Therapeut immer eine Maske, sofern der Kunde ein 2G+ Zertifikat vorweisen kann, kann auf das Tragen der Maske für den Kunden verzichtet werden

2. Nur symptomfrei in die Yogalektion und Behandlung
Personen mit Krankheitssymptomen dürfen NICHT an Yogalektionen teilnehmen, resp zur Behandlung erscheinen. Sie bleiben zu Hause, resp. begeben sich in Isolation und klären mit dem Hausarzt das weitere Vorgehen ab.

3. Maske
Bei 2G Stunden trägst du die Maske druchgehend. Bei 2G+ Stunden brauchst du keine Maske .

4. Gründlich Hände waschen
Händewaschen spielt eine entscheidende Rolle bei der Hygiene. Wer seine Hände vor und nach der Yogalektion und Behandlung gründlich mit Seife wäscht, schützt sich und sein Umfeld. 

5. Präsenzlisten führen
Enge Kontakte zwischen Personen müssen auf Aufforderung der Gesundheitsbehörde während 14 Tagen ausgewiesen werden können. Um das Contact Tracing zu vereinfachen, führt das Yogastudio für sämtliche Yogalektionen Präsenzlisten. Die Person, welche die Yogalektion leitet, ist verantwortlich für die Vollständigkeit und die Korrektheit der Liste und dass diese dem/der Corona-Beauftragten in vereinbarter Form zur Verfügung steht (vgl. Grundsatz 6 unten).

6. Bestimmung Corona-Beauftragte/r von Intoku
Jedes Studio muss eine/n Corona-Beauftrage/n bestimmen. Diese Person ist dafür verantwortlich, dass die geltenden Bestimmungen eingehalten werden. Da bei Intoku alle Coworker selbstständig arbeiten, ist die bzw. der jeweilige/r Coworker für die Einhaltung der oben genannten Richtlinien verantwortlich. 


Protection concept for yoga classes (valid from December 20th, 2021)

Based on the guidelines of the Swiss Confederation and the Swiss Yoga Associations.

The following six principles are mandatory:

1. 2G or 2G+ certificate requirement for all yoga classes, treatments & events.
To participate in a yoga class or event, you need a valid 2G or 2G+ certificate. You will find the 2G or 2G+ certificate in the yoga class or event description.
During the individual treatments the therapist always wears a mask, if the client can show a 2G+ certificate, the wearing of the mask can be waived for the client.

2. only symptom free into the yoga lesson and treatment.
People with symptoms of illness are NOT allowed to attend yoga classes or treatment. They stay at home or go into isolation and clarify the further procedure with the family doctor.

3. mask
For 2G announced classes you will wear the mask continuously. At 2G+ announced classes you do not need a mask.

4. wash hands thoroughly
Hand washing plays a crucial role in hygiene. Washing your hands thoroughly with soap before and after yoga classes and treatments protects yourself and those around you. 

5. keep attendance lists
Close contacts between persons must be able to be traced for 14 days at the request of the health authorities. In order to simplify contact tracing, the yoga studio keeps attendance lists for all yoga lessons. The person leading the yoga session is responsible for the completeness and accuracy of the list and that it is available to the Corona Officer in the agreed form (see Principle 6 below).

6 Designation of Intoku's Corona Officer
Each studio must appoint a Corona Officer. This person is responsible for ensuring compliance with the applicable regulations. As all Intoku coworkers work independently, the respective coworker(s) is responsible for ensuring compliance with the above guidelines.